Amerikanen zijn dol op het verhaal van Hans Brinker. Het jongetje dat een overstroming voorkwam door met zijn vinger het water tegen te houden dat stroomde uit een gaatje in de dijk.
Het verhaal stamt oorspronkelijk wel uit Nederland, maar kreeg bekendheid toen de Amerikaanse schrijfster Mary Mapes Dodge het in 1865 verwerkte in haar boek "Hans Brinker or the silver skates" waarin ze vertelt over de avonturen van Hans Brinker, de zoon van een sluiswachter van de Haarlemmermeer.
Het boek was een bestseller in Amerika en werd vele malen herdrukt, zelfs tot op de huidige dag. Het boek vertelt veel over de zeden en gewoonten in het Nederland uit die tijd. Mevrouw Dodge kreeg die informatie hoofdzakelijk van haar buren die uit Nederland kwamen. Zelf is ze nooit in ons land geweest. Het grootste deel van het boek gaat over een grote schaatswedstrijd die Hans en zijn kleine zusje Gretel proberen te winnen om geld te verdienen om medicijnen te kopen voor hun zieke vader. Veel van de ideeën die Amerikanen over ons land hebben zijn afkomstig uit dit boek. |
In het boek staan heerlijke ouderwetse plaatjes
Cartoons van internet, gebaseerd op Hans Brinker